Jeremiah 46:27
Old Testament • 18 words with Strong's data
"But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid."
Word-by-Word Analysis
יָרֵא
yârêʼ
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
יַעֲקֹב
Yaʻăqôb
Jaakob, the Israelitish patriarch
חָתַת
châthath
properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יָשַׁע
yâshaʻ
properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
מֶרְחָק
merchâq
remoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
זֶרַע
zeraʻ
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
שְׁבוּת
shᵉbûwth
exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity
יַעֲקֹב
Yaʻăqôb
Jaakob, the Israelitish patriarch
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
יֶתֶר
yether
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
יָרֵא
yârêʼ
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
Key Terms in This Verse
יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →חָתַת châthath
properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
Study H2865 →מֶרְחָק merchâq
remoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
Study H4801 →שְׁבוּת shᵉbûwth
exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity
Study H7622 →יָשַׁע yâshaʻ
properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
Study H3467 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →יֶתֶר yether
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
Study H3499 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
And I will be found of you, saith the LORD: and I will turn away your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith the LORD; and I wi...
Thus saith the LORD that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, whom I have chosen.
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make g...
Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwe...
Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit