Jeremiah 49:14
Old Testament • 13 words with Strong's data
"I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle."
Word-by-Word Analysis
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
שְׁמוּעָה
shᵉmûwʻâh
something heard, i.e. an announcement
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
צִיר
tsîyr
a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure); also a herald or erranddoer (as constrained by the principal)
שָׁלַח
shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
גּוֹי
gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יַחַד
yachad
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
מִלְחָמָה
milchâmâh
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Key Terms in This Verse
צִיר tsîyr
a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure); also a herald or erranddoer (as constrained by the principal)
Study H6735 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →גּוֹי gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Study H1471 →מִלְחָמָה milchâmâh
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Study H4421 →שָׁמַע shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Study H8085 →שָׁלַח shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Study H7971 →Cross References
For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.
And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the...
And lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; a rumour shall both come one year, and after that in another year shall come a rumour, and violence in the land, ...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit