Jeremiah 49:30
Old Testament • 18 words with Strong's data
"Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you."
Word-by-Word Analysis
נוּס
nûwç
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
רָחַק
râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
תְּהוֹם
tᵉhôwm
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
חָצוֹר
Châtsôwr
Chatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
נְבוּכַדְנֶאצַּר
Nᵉbûwkadneʼtstsar
Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
בָּבֶל
Bâbel
Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
עֵצָה
ʻêtsâh
advice; by implication, plan; also prudence
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
הָרָה
hârâh
to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
חֵפֶץ
chêphets
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
Key Terms in This Verse
חָצוֹר Châtsôwr
Chatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia
Study H2674 →נְבוּכַדְנֶאצַּר Nᵉbûwkadneʼtstsar
Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
Study H5019 →חֵפֶץ chêphets
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
Study H2656 →הָרָה hârâh
to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
Study H2029 →תְּהוֹם tᵉhôwm
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
Study H8415 →נוּס nûwç
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
Study H5127 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →רָחַק râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
Study H7368 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →Cross References
And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.
Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants there...
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit