Jeremiah 51:33
Old Testament • 18 words with Strong's data
"For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
צָבָא
tsâbâʼ
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specif...
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בָּבֶל
Bâbel
Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
דָּמָה
dâmâh
to compare; by implication, to resemble, liken, consider
גֹּרֶן
gôren
a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
עֵת
ʻêth
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
דָּרַךְ
dârak
to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
מְעַט
mᵉʻaṭ
a little or few (often adverbial or compar.)
עַד
ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עֵת
ʻêth
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
קָצִיר
qâtsîyr
severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
דָּרַךְ dârak
to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
Study H1869 →גֹּרֶן gôren
a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
Study H1637 →קָצִיר qâtsîyr
severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage)
Study H7105 →עַד ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Study H5704 →בָּבֶל Bâbel
Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
Study H894 →צָבָא tsâbâʼ
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
Study H6635 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →Cross References
O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.
Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great.
Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the LORD, and t...
For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.
Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my ...
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit