Job 16:5

Old Testament • 6 words with Strong's data

"But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief."

Word-by-Word Analysis

But I would

חָזַק

châzaq

H2388

to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra...

32 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
you with my

פֶּה

peh

H6310

the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...

424 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and the

נִיד

nîyd

H5205

motion (of the lips in speech)

5 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
of my

שָׂפָה

sâphâh

H8193

the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)

119 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
should

English grammatical function word ('asswage'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent...

1 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
your

כְּאֵב

kᵉʼêb

H3511

suffering (physical or mental), adversity

26 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Key Terms in This Verse

asswage GRAM

English grammatical function word ('asswage'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are re...

Study GRAM →
moving H5205

נִיד nîyd

motion (of the lips in speech)

Study H5205 →
grief H3511

כְּאֵב kᵉʼêb

suffering (physical or mental), adversity

Study H3511 →
strengthen H2388

חָזַק châzaq

to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer

Study H2388 →
lips H8193

שָׂפָה sâphâh

the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)

Study H8193 →
mouth H6310

פֶּה peh

the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to

Study H6310 →

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit