John 21:20
New Testament • 14 words with Strong's data
"Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?"
Word-by-Word Analysis
Πέτρος
Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
סָבִיב
çâbîyb
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
אָהַב
ʼâhab
to have affection for (sexually or otherwise)
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
חָזֶה
châzeh
the breast (as most seen in front)
δεῖπνον
deîpnon
dinner, i.e. the chief meal (usually in the evening)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
παραδίδωμι
paradídōmi
to surrender, i.e yield up, intrust, transmit
Key Terms in This Verse
אַחַר ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Study H310 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →Πέτρος Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
Study G4074 →Cross References
Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher’s coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself...
Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the LORD out of the sepulchre, and we know not where they have laid ...
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit