John 4:28

New Testament • 8 words with Strong's data

"The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,"

Word-by-Word Analysis

The

אִשָּׁה

ʼishshâh

H802

a woman

367 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
then

שָׁאַר

shâʼar

H7604

properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant

348 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
her

English grammatical function word ('waterpot'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalen...

1 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and

יָלַךְ

yâlak

H3212

to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)

1400 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
her

דֶּרֶךְ

derek

H1870

a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

664 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
into the

עִיר

ʻîyr

H5892

a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

868 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and

אָמַר

ʼâmar

H559

to say (used with great latitude)

1262 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
to the

אֱנוֹשׁ

ʼĕnôwsh

H582

a man in general (singly or collectively)

1676 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Key Terms in This Verse

waterpot GRAM

English grammatical function word ('waterpot'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are r...

Study GRAM →
left H7604

שָׁאַר shâʼar

properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant

Study H7604 →
woman H802

אִשָּׁה ʼishshâh

a woman

Study H802 →
way H1870

דֶּרֶךְ derek

a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

Study H1870 →
city H5892

עִיר ʻîyr

a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

Study H5892 →
saith H559

אָמַר ʼâmar

to say (used with great latitude)

Study H559 →
went H3212

יָלַךְ yâlak

to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)

Study H3212 →
men H582

אֱנוֹשׁ ʼĕnôwsh

a man in general (singly or collectively)

Study H582 →

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit