John 4:36
New Testament • 11 words with Strong's data
"And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together."
Word-by-Word Analysis
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
אָסַף
ʼâçaph
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
פְּרִי
pᵉrîy
fruit (literally or figuratively)
חַי
chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin...
קֶדֶם
qedem
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
שָׁלַח
shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
שָׂמַח
sâmach
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
יַחַד
yachad
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Key Terms in This Verse
שָׁלַח shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Study H7971 →אָסַף ʼâçaph
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
Study H622 →קֶדֶם qedem
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
Study H6924 →שָׂמַח sâmach
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
Study H8055 →חַי chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
Study H2416 →Cross References
Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit