John 9:4

New Testament • 9 words with Strong's data

"I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work."

Word-by-Word Analysis

I must

מַעֲשֶׂה

maʻăseh

H4639

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

420 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
the

מַעֲשֶׂה

maʻăseh

H4639

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

237 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
of him that

שָׁלַח

shâlach

H7971

to send away, for, or out (in a great variety of applications)

685 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
me

עַד

ʻad

H5704

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

214 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
it is

יוֹם

yôwm

H3117

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...

1743 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
the

לַיִל

layil

H3915

properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity

307 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

בּוֹא

bôwʼ

H935

to go or come (in a wide variety of applications)

282 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
when no

אִישׁ

ʼîysh

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

2736 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
can

מַעֲשֶׂה

maʻăseh

H4639

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

420 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Key Terms in This Verse

while H5704

עַד ʻad

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

Study H5704 →
works H4639

מַעֲשֶׂה maʻăseh

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

Study H4639 →
cometh H935

בּוֹא bôwʼ

to go or come (in a wide variety of applications)

Study H935 →
night H3915

לַיִל layil

properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity

Study H3915 →
work H4639

מַעֲשֶׂה maʻăseh

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

Study H4639 →
work H4639

מַעֲשֶׂה maʻăseh

an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

Study H4639 →
sent H7971

שָׁלַח shâlach

to send away, for, or out (in a great variety of applications)

Study H7971 →
day H3117

יוֹם yôwm

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)

Study H3117 →
man H376

אִישׁ ʼîysh

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Study H376 →

Cross References

John 12:35 cross-reference

Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.

Ephesians 5:16 cross-reference

Redeeming the time, because the days are evil.

John 4:34 cross-reference

Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.

Ecclesiastes 9:10 cross-reference

Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

Galatians 6:10 cross-reference

As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

John 17:4 cross-reference

I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.

Colossians 4:5 cross-reference

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

John 5:36 cross-reference

But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.

John 10:32 cross-reference

Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?

John 10:37 cross-reference

If I do not the works of my Father, believe me not.

Acts 4:20 cross-reference

For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

John 5:19 cross-reference

Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son li...

Related Passages

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit