Joshua 2:14
Old Testament • 12 words with Strong's data
"And the men answered her, Our life for yours, if ye utter not this our business. And it shall be, when the LORD hath given us the land, that we will deal kindly and truly with thee."
Word-by-Word Analysis
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
עָנָה
ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, ...
חַי
chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin...
ὑμέτερος
hyméteros
yours, i.e. pertaining to you
חִיצוֹן
chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
חֵסֵד
chêçêd
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
אֶמֶת
ʼemeth
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
Key Terms in This Verse
חֵסֵד chêçêd
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
Study H2617 →מְלָאכָה mᵉlâʼkâh
properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
Study H4399 →חִיצוֹן chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
Study H2435 →חַי chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
Study H2416 →עָנָה ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
Study H6030 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
And now if ye will deal kindly and truly with my master, tell me: and if not, tell me; that I may turn to the right hand, or to the left.
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
And as the king passed by, he cried unto the king: and he said, Thy servant went out into the midst of the battle; and, behold, a man turned aside, and brought a man unto me, and said, Keep this man: ...
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?
And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father’s household, and all that she had; and she dwelleth in Israel even unto this day; because she hid the messengers, which Joshua sent to spy out J...
And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sen...
Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee: notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself; for why should...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit