Joshua 6:10
Old Testament • 19 words with Strong's data
"And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout."
Word-by-Word Analysis
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
צָוָה
tsâvâh
(intensively) to constitute, enjoin
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
רוּעַ
rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
רוּעַ
rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
רוּעַ
rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Key Terms in This Verse
יָצָא yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Study H3318 →רוּעַ rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Study H7321 →רוּעַ rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Study H7321 →רוּעַ rûwaʻ
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Study H7321 →עַד ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Study H5705 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →Cross References
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit