Judges 17:8
Old Testament • 13 words with Strong's data
"And the man departed out of the city from Bethlehemjudah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
נָסַע
nâçaʻ
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
עִיר
ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
בֵּית לֶחֶם
Bêyth Lechem
Beth-Lechem, a place in Palestine
גּוּר
gûwr
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); a...
מָצָא
mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
הַר
har
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרַיִם
ʼEphrayim
Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מִיכָה
Mîykâh
Micah, the name of seven Israelites
נָסַע
nâçaʻ
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
Key Terms in This Verse
גּוּר gûwr
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)
Study H1481 →נָסַע nâçaʻ
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
Study H5265 →מָצָא mâtsâʼ
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Study H4672 →אֶפְרַיִם ʼEphrayim
Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
Study H669 →נָסַע nâçaʻ
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
Study H5265 →מָקוֹם mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Study H4725 →עִיר ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Study H5892 →Cross References
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit