Judges 2:20

Old Testament • 14 words with Strong's data

"And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;"

Word-by-Word Analysis

And the

אַף

ʼaph

H639

properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

234 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
of the

יְהֹוָה

Yᵉhôvâh

H3068

Jehovah, Jewish national name of God

7964 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
was

חָרָה

chârâh

H2734

to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy

31 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

קִרְאָה

qirʼâh

H7125

an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)

1667 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

יִשְׂרָאֵל

Yisrâʼêl

H3478

Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

2575 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and he

אָמַר

ʼâmar

H559

to say (used with great latitude)

3999 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

פָּנִים

pânîym

H6440

the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...

1209 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
that this

עַם

ʻam

H5971

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

2143 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
hath

עָבַר

ʻâbar

H5674

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...

34 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
my

בְּרִית

bᵉrîyth

H1285

a compact (because made by passing between pieces of flesh)

292 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
which I

צָוָה

tsâvâh

H6680

(intensively) to constitute, enjoin

443 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
their

אָב

ʼâb

H1

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

549 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and have not

שָׁמַע

shâmaʻ

H8085

to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

81 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
unto my

קוֹל

qôwl

H6963

a voice or sound

505 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Key Terms in This Verse

hot H2734

חָרָה chârâh

to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy

Study H2734 →
transgressed H5674

עָבַר ʻâbar

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)

Study H5674 →
hearkened H8085

שָׁמַע shâmaʻ

to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

Study H8085 →
anger H639

אַף ʼaph

properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

Study H639 →
covenant H1285

בְּרִית bᵉrîyth

a compact (because made by passing between pieces of flesh)

Study H1285 →
commanded H6680

צָוָה tsâvâh

(intensively) to constitute, enjoin

Study H6680 →
voice H6963

קוֹל qôwl

a voice or sound

Study H6963 →
fathers H1

אָב ʼâb

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Study H1 →
Because H6440

פָּנִים pânîym

the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)

Study H6440 →
against H7125

קִרְאָה qirʼâh

an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)

Study H7125 →

Cross References

Related Passages

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit