Lamentations 1:2

Old Testament • 14 words with Strong's data

"She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies."

Word-by-Word Analysis

She

בָּכָה

bâkâh

H1058

to weep; generally to bemoan

4 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

מְאֹד

mᵉʼôd

H3966

properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or ...

98 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
in the

לַיִל

layil

H3915

properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity

307 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and her

דִּמְעָה

dimʻâh

H1832

weeping

36 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
are on her

לְחִי

lᵉchîy

H3895

the cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone

5 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

תָּוֶךְ

tâvek

H8432

a bisection, i.e. (by implication) the centre

916 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
all her

אָהַב

ʼâhab

H157

to have affection for (sexually or otherwise)

23 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
she hath

אִישׁ

ʼîysh

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

358 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
to

נָחַם

nâcham

H5162

properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavora...

66 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
her all her

רֵעַ

rêaʻ

H7453

an associate (more or less close)

49 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
have

עָשָׂה

ʻâsâh

H6213

to do or make, in the broadest sense and widest application

57 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

בָּגַד

bâgad

H898

to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage

23 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
with her they are

הָיָה

hâyâh

H1961

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

135 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
her

אֹיֵב

ʼôyêb

H341

hating; an adversary

269 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Key Terms in This Verse

weepeth H1058

בָּכָה bâkâh

to weep; generally to bemoan

Study H1058 →
cheeks H3895

לְחִי lᵉchîy

the cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone

Study H3895 →
lovers H157

אָהַב ʼâhab

to have affection for (sexually or otherwise)

Study H157 →
treacherously H898

בָּגַד bâgad

to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage

Study H898 →
tears H1832

דִּמְעָה dimʻâh

weeping

Study H1832 →
friends H7453

רֵעַ rêaʻ

an associate (more or less close)

Study H7453 →
dealt H6213

עָשָׂה ʻâsâh

to do or make, in the broadest sense and widest application

Study H6213 →
comfort H5162

נָחַם nâcham

properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)

Study H5162 →
sore H3966

מְאֹד mᵉʼôd

properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)

Study H3966 →
become H1961

הָיָה hâyâh

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Study H1961 →

Cross References

Psalm 6:6 cross-reference

I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.

Micah 7:5 cross-reference

Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

Jeremiah 30:14 cross-reference

All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins ...

Jeremiah 9:1 cross-reference

Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

Lamentations 1:21 cross-reference

They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall...

Jeremiah 13:17 cross-reference

But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD’s flock is carried away captive.

Jeremiah 4:30 cross-reference

And when thou art spoiled, what wilt thou do? Though thou clothest thyself with crimson, though thou deckest thee with ornaments of gold, though thou rentest thy face with painting, in vain shalt thou...

Lamentations 1:19 cross-reference

I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.

Lamentations 1:9 cross-reference

Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter. O LORD, behold my affliction: for the enemy hath magnified himself.

Psalm 31:11 cross-reference

I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.

Revelation 17:16 cross-reference

And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.

Jeremiah 3:1 cross-reference

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many ...

Job 6:15 cross-reference

My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;

Proverbs 19:7 cross-reference

All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth them with words, yet they are wanting to him.

Revelation 17:13 cross-reference

These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.

Hosea 2:7 cross-reference

And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it ...

Ezekiel 16:37 cross-reference

Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them round about against t...

Lamentations 2:11 cross-reference

Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children and the sucklings swoon in the streets o...

Job 7:3 cross-reference

So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

Related Passages

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit