Leviticus 15:16
Old Testament • 12 words with Strong's data
"And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
זֶרַע
zeraʻ
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
שְׁכָבָה
shᵉkâbâh
a lying down (of dew, or for the sexual act)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
כָּבַס
kâbaç
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
בָּשָׂר
bâsâr
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
מַיִם
mayim
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
טָמֵא
ṭâmêʼ
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Key Terms in This Verse
כָּבַס kâbaç
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
Study H3526 →טָמֵא ṭâmêʼ
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
Study H2930 →עַד ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Study H5705 →בָּשָׂר bâsâr
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
Study H1320 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man who...
And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit