Leviticus 22:14
Old Testament • 13 words with Strong's data
"And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אָכַל
ʼâkal
to eat (literally or figuratively)
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
חֵלֶק
chêleq
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Key Terms in This Verse
דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →כֹּהֵן kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Study H3548 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.
And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit