Leviticus 25:27
Old Testament • 11 words with Strong's data
"Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession."
Word-by-Word Analysis
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
סָפַר
çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
שָׁנֶה
shâneh
a year (as a revolution of time)
מִמְכָּר
mimkâr
merchandise; abstractly, a selling
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
עֲדַף
ʻădaph
to be (causatively, have) redundant
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מָכַר
mâkar
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Key Terms in This Verse
סָפַר çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Study H5608 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →מָכַר mâkar
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
Study H4376 →אֲחֻזָּה ʼăchuzzâh
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Study H272 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →חָלַל châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute)
Study H2490 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit