Luke 12:53
New Testament • 23 words with Strong's data
"The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law."
Word-by-Word Analysis
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
חָלַק
châlaq
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
Key Terms in This Verse
חָלַק châlaq
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
Study H2505 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →Cross References
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man’s enemies are the men of his own house.
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit