Luke 14:1
New Testament • 12 words with Strong's data
"And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
רֹאשׁ
rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Φαρισαῖος
Pharisaîos
a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
אָכַל
ʼâkal
to eat (literally or figuratively)
לֶחֶם
lechem
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
שַׁבָּת
shabbâth
intermission, i.e (specifically) the Sabbath
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Key Terms in This Verse
שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →Φαρισαῖος Pharisaîos
a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
Study G5330 →רֹאשׁ rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Study H7218 →לֶחֶם lechem
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Study H3899 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.
For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee.
The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit