Luke 2:29
New Testament • 7 words with Strong's data
"Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:"
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
English grammatical function word ('lettest'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent...
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
שָׁלוֹם
shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Key Terms in This Verse
English grammatical function word ('lettest'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are re...
Study GRAM →שָׁלוֹם shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Study H7965 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →Cross References
And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do foll...
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.
For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit