Luke 22:47
New Testament • 15 words with Strong's data
"And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him."
Word-by-Word Analysis
עַד
ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Ἰούδας
Ioúdas
Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
שְׁנַיִם
shᵉnayim
two; also (as ordinal) twofold
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
נָשַׁק
nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
Key Terms in This Verse
נָשַׁק nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
Study H5401 →Ἰούδας Ioúdas
Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region
Study G2455 →עַד ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Study H5704 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →עוֹד ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Study H5750 →Cross References
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit