Luke 22:54
New Testament • 10 words with Strong's data
"Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off."
Word-by-Word Analysis
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Πέτρος
Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
מֶרְחָק
merchâq
remoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
Key Terms in This Verse
מֶרְחָק merchâq
remoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
Study H4801 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →אַחַר ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Study H310 →Πέτρος Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
Study G4074 →עֶלְיוֹן ʻelyôwn
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
Study H5945 →כֹּהֵן kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Study H3548 →בַּיִת bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Study H1004 →Cross References
Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in...
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit