Luke 4:16
New Testament • 10 words with Strong's data
"And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Ναζωραῖος
Nazōraîos
a Nazoræan, i.e. inhabitant of Nazareth; by extension, a Christian
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
συναγωγή
synagōgḗ
an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
שַׁבָּת
shabbâth
intermission, i.e (specifically) the Sabbath
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
עָמַד
ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →Ναζωραῖος Nazōraîos
a Nazoræan, i.e. inhabitant of Nazareth; by extension, a Christian
Study G3480 →συναγωγή synagōgḗ
an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
Study G4864 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →עָמַד ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
Study H5975 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,
And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit