Luke 8:10
New Testament • 12 words with Strong's data
"And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יָדַע
yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o...
μυστήριον
mystḗrion
a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites)
מַלְכוּ
malkûw
dominion (abstractly or concretely)
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
παραβολή
parabolḗ
a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בִּין
bîyn
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Key Terms in This Verse
μυστήριον mystḗrion
a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites)
Study G3466 →παραβολή parabolḗ
a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage
Study G3850 →שָׁמַע shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Study H8085 →בִּין bîyn
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Study H995 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →יָדַע yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, in...
Study H3045 →Cross References
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables:
At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.
Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:
They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.
That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of C...
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent ...
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up int...
He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit