Luke 9:10
New Testament • 14 words with Strong's data
"And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida."
Word-by-Word Analysis
ἀπόστολος
apóstolos
a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
נָגַד
nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to o...
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
κατά
katá
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
מִדְבָּר
midbâr
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Ἀλεξανδρῖνος
Alexandrînos
Alexandrine, or belonging to Alexandria
עִיר
ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Βηθσαϊδά
Bēthsaïdá
fishing-house; Bethsaida, a place in Palestine
Key Terms in This Verse
κατά katá
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
Study G2596 →מִדְבָּר midbâr
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
Study H4057 →ἀπόστολος apóstolos
a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
Study G652 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →נָגַד nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, exp...
Study H5046 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →Cross References
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.
Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable ...
And the man that stood among the myrtle trees answered and said, These are they whom the LORD hath sent to walk to and fro through the earth.
Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit