Luke 9:12
New Testament • 20 words with Strong's data
"And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place."
Word-by-Word Analysis
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
לָבַשׁ
lâbash
properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
שְׁנַיִם
shᵉnayim
two; also (as ordinal) twofold
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
שָׁלַח
shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
נָקַף
nâqaph
to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate
סָבִיב
çâbîyb
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
לוּן
lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
מִדְבָּר
midbâr
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Key Terms in This Verse
לָבַשׁ lâbash
properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
Study H3847 →לוּן lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
Study H3885 →מִדְבָּר midbâr
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
Study H4057 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →חָלַל châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute)
Study H2490 →שָׁלַח shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Study H7971 →Cross References
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, le...
And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit