Mark 10:29
New Testament • 17 words with Strong's data
"And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel’s,"
Word-by-Word Analysis
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
עָנָה
ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, ...
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
אָחוֹת
ʼâchôwth
a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
εὐαγγέλιον
euangélion
a good message, i.e. the gospel
Key Terms in This Verse
אָחוֹת ʼâchôwth
a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
Study H269 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →עָנָה ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
Study H6030 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →Cross References
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s, the same shall save it.
And hast borne, and hast patience, and for my name’s sake hast laboured, and hast not fainted.
And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit