Mark 12:19
New Testament • 17 words with Strong's data
"Master, Moses wrote unto us, If a man’s brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother."
Word-by-Word Analysis
אָדוֹן
ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
כָּתַב
kâthab
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
עָזַב
ʻâzab
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
עָזַב
ʻâzab
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
זֶרַע
zeraʻ
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Key Terms in This Verse
קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →כָּתַב kâthab
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
Study H3789 →אַחַר ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Study H310 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →Cross References
Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother’s wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit