Mark 14:9
New Testament • 11 words with Strong's data
"Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
כֹּל
kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
εὐαγγέλιον
euangélion
a good message, i.e. the gospel
בָּשַׂר
bâsar
properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
כֹּל
kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
תֵּבֵל
têbêl
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia,...
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
זִכְרוֹן
zikrôwn
a memento (or memorable thing, day or writing)
Key Terms in This Verse
כֹּל kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Study H3606 →בָּשַׂר bâsar
properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
Study H1319 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →כֹּל kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Study H3606 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →תֵּבֵל têbêl
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine
Study H8398 →Cross References
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before th...
And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the LORD.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit