Mark 15:16
New Testament • 10 words with Strong's data
"And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band."
Word-by-Word Analysis
חַיִל
chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
πραιτώριον
praitṓrion
the prætorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
English grammatical function word ('praetorium'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equival...
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
יַחַד
yachad
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
כֹּל
kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
אֱסוּר
ʼĕçûwr
{a bond (especially manacles of a prisoner)}
Key Terms in This Verse
English grammatical function word ('praetorium'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are...
Study GRAM →πραιτώριον praitṓrion
the prætorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
Study G4232 →חַיִל chayil
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Study H2428 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →כֹּל kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Study H3606 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →Cross References
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit