Mark 5:21
New Testament • 9 words with Strong's data
"And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea."
Word-by-Word Analysis
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
פֵּאָה
pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אָסַף
ʼâçaph
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
יָם
yâm
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artif...
Key Terms in This Verse
עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →אָסַף ʼâçaph
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
Study H622 →יָם yâm
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the sou...
Study H3220 →פֵּאָה pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Study H6285 →Ἰησοῦς Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
Study G2424 →עַם ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Study H5971 →Cross References
And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit