Mark 6:22
New Testament • 14 words with Strong's data
"And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee."
Word-by-Word Analysis
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
Ἡρωδιάς
Hērōdiás
Herodias, a woman of the Heodian family
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
ὀρχέομαι
orchéomai
to dance (from the ranklike or regular motion)
יָטַב
yâṭab
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
Ἡρώδης
Hērṓdēs
heroic; Herod, the name of four Jewish kings
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
נַעֲרָה
naʻărâh
a girl (from infancy to adolescence)
שָׁאַל
shâʼal
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
כֹּל
kôl
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Key Terms in This Verse
יָטַב yâṭab
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
Study H3190 →שָׁאַל shâʼal
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
Study H7592 →כֹּל kôl
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Study H3605 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princ...
But when Herod’s birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit