Matthew 12:11
New Testament • 12 words with Strong's data
"And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?"
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
תָּוֶךְ
tâvek
a bisection, i.e. (by implication) the centre
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
צֹאן
tsôʼn
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
נָפַל
nâphal
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
בּוֹר
bôwr
a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
שַׁבָּת
shabbâth
intermission, i.e (specifically) the Sabbath
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
חָזַק
châzaq
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra...
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
חָזַק châzaq
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
Study H2388 →צֹאן tsôʼn
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Study H6629 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →נָפַל nâphal
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
Study H5307 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit