Matthew 21:9
New Testament • 15 words with Strong's data
"And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest."
Word-by-Word Analysis
הָמוֹן
hâmôwn
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
צָעַק
tsâʻaq
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
ὡσαννά
hōsanná
oh save!; hosanna (i.e. hoshia-na), an exclamation of adoration
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
דָּוִד
Dâvid
David, the youngest son of Jesse
בָרַךְ
bârak
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as...
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
שֵׁם
shêm
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
ὡσαννά
hōsanná
oh save!; hosanna (i.e. hoshia-na), an exclamation of adoration
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
Key Terms in This Verse
ὡσαννά hōsanná
oh save!; hosanna (i.e. hoshia-na), an exclamation of adoration
Study G5614 →ὡσαννά hōsanná
oh save!; hosanna (i.e. hoshia-na), an exclamation of adoration
Study G5614 →עֶלְיוֹן ʻelyôwn
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
Study H5945 →אַחַר ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Study H310 →בָרַךְ bârak
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
Study H1288 →שֵׁם shêm
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Study H8034 →Cross References
Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the son of David; they were sore displeased,
And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou son of David, have mercy on us.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit