Matthew 26:55
New Testament • 16 words with Strong's data
"In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
הָמוֹן
hâmôwn
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
חֶרֶב
chereb
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
בַּד
bad
properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositio...
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
לָמַד
lâmad
properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
הֵיכָל
hêykâl
a large public building, such as a palace or temple
שׂוּם
sûwm
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
חָזַק
châzaq
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra...
Key Terms in This Verse
חֶרֶב chereb
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
Study H2719 →לָמַד lâmad
properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
Study H3925 →בַּד bad
properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides
Study H905 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →חָזַק châzaq
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
Study H2388 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →Cross References
And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the son of David?
Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit