Matthew 5:24
New Testament • 12 words with Strong's data
"Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift."
Word-by-Word Analysis
עָזַב
ʻâzab
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
שַׁחַד
shachad
a donation (venal or redemptive)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
רִאשׁוֹן
riʼshôwn
first, in place, time or rank (as adjective or noun)
διαλλάσσω
diallássō
to change thoroughly, i.e. (mentally) to conciliate
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
שַׁחַד
shachad
a donation (venal or redemptive)
Key Terms in This Verse
διαλλάσσω diallássō
to change thoroughly, i.e. (mentally) to conciliate
Study G1259 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I ...
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have do...
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit