Matthew 9:17
New Testament • 20 words with Strong's data
"Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved."
Word-by-Word Analysis
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יַיִן
yayin
wine (as fermented); by implication, intoxication
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
נֹאד
nôʼd
a (skin or leather) bag (for fluids)
אַיִן
ʼayin
a non-entity; generally used as a negative particle
נֹאד
nôʼd
a (skin or leather) bag (for fluids)
שָׁבַר
shâbar
to burst (literally or figuratively)
יַיִן
yayin
wine (as fermented); by implication, intoxication
רוּץ
rûwts
to run (for whatever reason, especially to rush)
נֹאד
nôʼd
a (skin or leather) bag (for fluids)
אָבַד
ʼâbad
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יַיִן
yayin
wine (as fermented); by implication, intoxication
נֹאד
nôʼd
a (skin or leather) bag (for fluids)
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Key Terms in This Verse
שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →אָבַד ʼâbad
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
Study H6 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit