Revelation 6:11
New Testament • 14 words with Strong's data
"And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled."
Word-by-Word Analysis
στολή
stolḗ
equipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יֶתֶר
yether
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
מְעַט
mᵉʻaṭ
a little or few (often adverbial or compar.)
מוֹעֵד
môwʻêd
properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a ...
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
σύνδουλος
sýndoulos
a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
שָׁחַט
shâchaṭ
to slaughter (in sacrifice or massacre)
מָלֵא
mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
Key Terms in This Verse
σύνδουλος sýndoulos
a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)
Study G4889 →στολή stolḗ
equipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
Study G4749 →מוֹעֵד môwʻêd
properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; b...
Study H4150 →מָלֵא mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
Study H4390 →יֶתֶר yether
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
Study H3499 →עַד ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Study H5705 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do foll...
After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robe...
And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit