Romans 13:8
New Testament • 11 words with Strong's data
"Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law."
Word-by-Word Analysis
חוּב
chûwb
properly, perhaps to tie, i.e. (figuratively and reflexively) to owe, or (by implication) to forfeit
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אָהַב
ʼâhab
to have affection for (sexually or otherwise)
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
אָהַב
ʼâhab
to have affection for (sexually or otherwise)
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
מָלֵא
mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
Key Terms in This Verse
חוּב chûwb
properly, perhaps to tie, i.e. (figuratively and reflexively) to owe, or (by implication) to forfeit
Study H2325 →מָלֵא mâlêʼ
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
Study H4390 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit