Romans 14:10
New Testament • 12 words with Strong's data
"But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ."
Word-by-Word Analysis
μέλω
mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
שָׁפַט
shâphaṭ
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literall...
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
μέλω
mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
שׂוּם
sûwm
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
מְאוּמָה
mᵉʼûwmâh
properly, a speck or point, i.e. (by implication) something; with negative, nothing
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
עָמַד
ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind...
כַּפֹּרֶת
kappôreth
a lid (used only of the cover of the sacred Ark)
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
Key Terms in This Verse
מְאוּמָה mᵉʼûwmâh
properly, a speck or point, i.e. (by implication) something; with negative, nothing
Study H3972 →μέλω mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
Study G3199 →μέλω mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
Study G3199 →שָׁפַט shâphaṭ
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
Study H8199 →עָמַד ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
Study H5975 →מִשְׁפָּט mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the pla...
Study H4941 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →אָח ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Study H251 →Cross References
For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man ha...
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from ...
And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit