Romans 15:27
New Testament • 12 words with Strong's data
"It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things."
Word-by-Word Analysis
יָטַב
yâṭab
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
χρεωφειλέτης
chreōpheilétēs
a loan-ower, i.e. indebted person
גּוֹי
gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
μέτοχος
métochos
participant, i.e. (as noun) a sharer; by implication, an associate
רוּחַ
rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the ...
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
שָׁרַת
shârath
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
מִשְׁכָּב
mishkâb
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Key Terms in This Verse
דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →מִשְׁכָּב mishkâb
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
Study H4904 →μέτοχος métochos
participant, i.e. (as noun) a sharer; by implication, an associate
Study G3353 →רוּחַ rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational...
Study H7307 →יָטַב yâṭab
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
Study H3190 →שָׁרַת shârath
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
Study H8334 →גּוֹי gôwy
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Study H1471 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →Cross References
If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit