Romans 16:16
New Testament • 8 words with Strong's data
"Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you."
Word-by-Word Analysis
בָרַךְ
bârak
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as...
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
נָשַׁק
nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
ἐκκλησία
ekklēsía
a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth ...
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
בָרַךְ
bârak
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as...
Key Terms in This Verse
נָשַׁק nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
Study H5401 →ἐκκλησία ekklēsía
a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
Study G1577 →בָרַךְ bârak
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
Study H1288 →בָרַךְ bârak
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
Study H1288 →Cross References
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
Greet all the brethren with an holy kiss.
Greet one another with an holy kiss.
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
And they all wept sore, and fell on Paul’s neck, and kissed him,
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit