Song of Solomon 5:9
Old Testament • 11 words with Strong's data
"What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?"
Word-by-Word Analysis
דּוֹד
dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
דּוֹד
dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
יָפֶה
yâpheh
beautiful (literally or figuratively)
תָּוֶךְ
tâvek
a bisection, i.e. (by implication) the centre
דּוֹד
dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
דּוֹד
dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
μέλω
mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
מִשְׁמֶרֶת
mishmereth
watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (ab...
Key Terms in This Verse
μέλω mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
Study G3199 →מִשְׁמֶרֶת mishmereth
watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party
Study H4931 →דּוֹד dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Study H1730 →דּוֹד dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Study H1730 →דּוֹד dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Study H1730 →דּוֹד dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Study H1730 →Cross References
Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.
If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds’ tents.
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
The king’s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit