Zechariah 14:12
Old Testament • 22 words with Strong's data
"And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth."
Word-by-Word Analysis
נֶגַע
negaʻ
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
נָכָה
nâkâh
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לָחַם
lâcham
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
בָּשָׂר
bâsâr
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
כָּלָה
kâlâh
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
עַד
ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עָמַד
ʻâmad
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
רֶגֶל
regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
עַיִן
ʻayin
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
כָּלָה
kâlâh
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
לָשׁוֹן
lâshôwn
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,...
כָּלָה
kâlâh
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
Key Terms in This Verse
כָּלָה kâlâh
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
Study H3615 →כָּלָה kâlâh
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
Study H3615 →כָּלָה kâlâh
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
Study H3615 →לָחַם lâcham
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
Study H3898 →נֶגַע negaʻ
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
Study H5061 →אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →לָשׁוֹן lâshôwn
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
Study H3956 →עַד ʻad
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Study H5704 →Cross References
And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.
And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.
The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue the...
Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.
Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for yo...
Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.
And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit