Zephaniah 1:8
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And it shall come to pass in the day of the LORD’s sacrifice, that I will punish the princes, and the king’s children, and all such as are clothed with strange apparel."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
זֶבַח
zebach
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
פָּקַד
pâqad
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
שַׂר
sar
a head person (of any rank or class)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
לָבַשׁ
lâbash
properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
נֵכָר
nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
לְבוּשׁ
lᵉbûwsh
a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
Key Terms in This Verse
לְבוּשׁ lᵉbûwsh
a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
Study H3830 →פָּקַד pâqad
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
Study H6485 →לָבַשׁ lâbash
properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
Study H3847 →נֵכָר nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
Study H5236 →זֶבַח zebach
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
Study H2077 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.
And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.
And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of ...
The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman’s garment: for all that do so are abomination unto the LORD thy God.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit