1 Kings 13:5
Old Testament • 12 words with Strong's data
"The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD."
Word-by-Word Analysis
קָרַע
qâraʻ
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
יָצַק
yâtsaq
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
אוֹת
ʼôwth
a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
Key Terms in This Verse
קָרַע qâraʻ
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
Study H7167 →אוֹת ʼôwth
a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
Study H226 →יָצַק yâtsaq
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
Study H3332 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.
And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died at even: and the blood ran out of the wound into the midst of the chariot.
When a prophet speaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt ...
And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you.
And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit