Acts 20:1
New Testament • 10 words with Strong's data
"And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia."
Word-by-Word Analysis
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הוּם
hûwm
to make an uproar, or agitate greatly
שָׁבַת
shâbath
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
Παῦλος
Paûlos
(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
חָבַק
châbaq
to clasp (the hands or in embrace)
נָסַע
nâçaʻ
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Μακεδονία
Makedonía
Macedonia, a region of Greece
Key Terms in This Verse
שָׁבַת shâbath
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
Study H7673 →Παῦλος Paûlos
(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
Study G3972 →נָסַע nâçaʻ
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
Study H5265 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →אַחַר ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Study H310 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.
Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them.
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
And they all wept sore, and fell on Paul’s neck, and kissed him,
Greet all the brethren with an holy kiss.
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christia...
And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
Greet one another with an holy kiss.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit