Colossians 4:18
New Testament • 7 words with Strong's data
"The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen."
Word-by-Word Analysis
ἀσπασμός
aspasmós
a greeting (in person or by letter)
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Παῦλος
Paûlos
(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
זָכַר
zâkar
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
אֱסָר
ʼĕçâr
an obligation or vow (of abstinence)
חֵן
chên
graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
אָמֵן
ʼâmên
sure; abstract, faithfulness; adverb, truly
Key Terms in This Verse
זָכַר zâkar
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
Study H2142 →Παῦλος Paûlos
(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
Study G3972 →חֵן chên
graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
Study H2580 →Cross References
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
The salutation of me Paul with mine own hand.
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
Grace be with you all. Amen.
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:
Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit