Daniel 8:13
Old Testament • 22 words with Strong's data
"Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?"
Word-by-Word Analysis
שָׁמַע
shâmaʻ
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
קָדוֹשׁ
qâdôwsh
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אַחֵר
ʼachêr
properly, hinder; generally, next, other, etc.
קָדוֹשׁ
qâdôwsh
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
קָדוֹשׁ
qâdôwsh
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
חָזוֹן
châzôwn
a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
זֶבַח
zebach
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
פֶּשַׁע
peshaʻ
a revolt (national, moral or religious)
שְׁמָמָה
shᵉmâmâh
devastation; figuratively, astonishment
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מִקְדָּשׁ
miqdâsh
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum
צָבָא
tsâbâʼ
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specif...
דָּרַךְ
dârak
to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
רֶגֶל
regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Key Terms in This Verse
קָדוֹשׁ qâdôwsh
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
Study H6918 →קָדוֹשׁ qâdôwsh
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
Study H6918 →קָדוֹשׁ qâdôwsh
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
Study H6918 →דָּרַךְ dârak
to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
Study H1869 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →רֶגֶל regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Study H7272 →Cross References
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?
And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make i...
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mounta...
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thi...
Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent d...
And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret?
And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of ir...
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.
And ye shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Ju...
And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit