Daniel 9:21
Old Testament • 18 words with Strong's data
"Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation."
Word-by-Word Analysis
ἕως
héōs
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
תְּפִלָּה
tᵉphillâh
intercession, supplication; by implication, a hymn
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
חָזוֹן
châzôwn
a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
רֵאשִׁית
rêʼshîyth
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
עוּף
ʻûwph
to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
קַל
qal
light; (by implication) rapid (also adverbial)
נָגַע
nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive,...
סָבִיב
çâbîyb
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
עֵת
ʻêth
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh
a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Key Terms in This Verse
ἕως héōs
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
Study G2193 →עוּף ʻûwph
to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
Study H5774 →תְּרוּמָה tᵉrûwmâh
a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Study H8641 →נָגַע nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, d...
Study H5060 →דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.
And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, that Elijah the prophet came near, and said, LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou art...
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon ...
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.
Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit